Nilo – Controlador de riego WiFi - Manual de instrucciones

Modificado el Lun, 19 May a 8:37 A. M.

Aplicable a los productos con n.º referencia: 401303 / 401331G / 401331C





Índice






Conoce tu controlador de riego WiFi Nilo




Gestiona y programa el riego de tu jardín desde cualquier lugar a través de tu móvil. Contrólalo de forma automática, mediante programaciones, o de forma manual, activándolo desde el propio dispositivo o desde la app Garza Smart.


Compagina hasta 3 programaciones simultáneas diarias, semanales o en función de las condiciones meteorológicas de tu hogar. La programación queda almacenada en la memoria si se pierde la conexión a internet. Además, si esto ocurre, el tramo de programación que esté activo se mantendrá en funcionamiento hasta su término. 


Compatible con manguera, aspersores, goteo y nebulizador. Dos modos de riego: irrigación y nebulización. 


Compatible con un sensor de humedad para suelo Doñana (se vende por separado).


Cuenta con medición de caudal, aviso de batería baja y de fuga de agua a través de tu app Garza Smart.


El Hub puede ser usado en interiores, controlando el sistema de riego a larga distancia. Permite conectar y programar cualquier dispositivo enchufable y hasta 4 controladores de riego Nilo.


Compatible con Alexa y Google Home.




Datos técnicos



REFERENCIA

401303 / 401331G / 401331C

ALIMENTACIÓN Nilo: 4 pilas alcalinas AA (no incluidas)
Hub: 110-230V / 50-60Hz / 16A Max 3680W

ALCANCE INALÁMBRICO

50m en campo abierto sin obstáculos

PRESIÓN DEL AGUA

0.5bar - 5 bar (10-120PSI)

CAUDAL

Desde 5L/min hasta 35L/min

CONEXIONES A LA TOMA DE AGUA

Entrada: Rosca hembra de 1" + adaptador de 3/4"
Salida: Rosca macho de 3/4".

PLAN DE RIEGO

Hasta 3 planes de entre 1m y 11h 59m. 

PLAN DE NEBULIZACIÓN

Entre 1m y 11h 59m. Intervalos de nebulización de entre 5s y 59s con intervalos de pausa de entre 1s hasta 15min 59s.  

RADIOFRECUENCIA

433MHz
FRECUENCIA WIFI2.4GHz 

PROTOCOLO DE CONEXIÓN

802.11n

POTENCIA MÁXIMA TRANSMITIDA

<20dBm

DIMENSIONES

156x83x174mm

PESO

390g

PROTECCIÓN

Nilo: IP54

Hub: IP20  

TEMPERATURA DE USO

Nilo: 0ºC~+50ºC

Hub: 0ºC~+40ºC

HUMEDAD DE TRABAJO

≤ 95% RH






























Consideraciones previas de uso y seguridad



 


  • El dispositivo se compone de dos partes: un Hub - Enchufe Inteligente para uso en interior y un irrigador para uso en exterior.
  • Instala el controlador de riego Nilo a 1.2 - 2.4m de altura. 
  • No instales el controlador de riego Nilo ni el Hub en zonas en las que la señal de radiofrecuencia se pueda ver obstaculizada o cerca de combustibles inflamables.
  • El dispositivo puede calentarse durante su uso normal. 
  • Limpia el filtro suministrado con regularidad para asegurar un perfecto funcionamiento. 
  • Mantén el dispositivo resguardado en periodos de heladas o en caso de temperaturas muy bajas para prevenir posibles daños. 
  • Retira las pilas cuando el dispositivo no esté en uso o se hayan agotado. 
  • Usa el controlador de riego Nilo con agua fría solamente. 
  • El controlador de riego Nilo debe ser ajustado al grifo manualmente. 
  • Conecta la manguera o el riego por goteo en las salidas de agua. 
  • Para una medición óptima del caudal, utiliza una salida de riego de 16mm. Una salida de 4mm puede no ser compatible con la medición.
  • Cambia las pilas tan pronto como recibas el aviso de batería baja para evitar una posible fuga de agua en el caso de que lleguen a agotarse completamente.




Vinculación con tu App Garza Smart / WiFi


(1) Activa bluetooth y WiFi. Crea una familia en la app para gestionar todos los dispositivos si no tienes una creada ya. Haz clic en “perfil”, en la parte inferior derecha de tu pantalla.




(2)  Haz clic en “Gestión de familia” y selecciona “Añadir familia”. Rellena los campos obligatorios (marcados con un asterisco) y haz clic en “Guardar” en la parte superior derecha de tu pantalla. En la pantalla emergente, haz clic en “Terminar”.

(3) Haz clic en la flechaen la parta superior izquierda de tu pantalla y luego haz clic en “Mi casa” en la parte inferior izquierda para volver al menú principal de la app. Asegúrate de tener seleccionada la familia que acabas de crear en la parte superior izquierda de la pantalla.

(4)  Ahora ya podremos añadir dispositivos. Selecciona "añadir dispositivos" si es tu primer producto o el botón (+) en la esquina superior derecha y elige el icono del Termostato dentro del menú de dispositivos.



(5) Selecciona "Hub".









(6) Elige tu red WiFi de 2,4 GHz e introduce su contraseña. La contraseña de tu red wifi puede estar en la parte trasera del router”. Asegúrate de que tu móvil también está conectado a la red WiFi 2,4GHz a través de los ajustes de wifi de tu smartphone. 
(7) Conecta el Hub a la red eléctrica y mantén pulsado el botón de encendido hasta que el indicador luminoso parpadee rápidamente (dos veces por segundo).

(8) En la app, asegúrate de tener seleccionado “Modo EZ” en la parte superior derecha de la pantalla”. Marca “confirmar” y haz clic en “Siguiente”.

(9) La vinculación empezará a procesarse con una cuenta atrás de dos minutos. 




(10) Una vez finalizada la vinculación, la luz se apagará. En la app, podrás modificar el nombre de tu Hub e indicar la habitación en la que está instalado (opcional). Haz clic en “Terminar” para finalizar el proceso de vinculación.

(11) Introduce 4 pilas alcalinas AA en el compartimento para pilas del controlador de riego Nilo.




(12) Mantén pulsado el botón de encendido / apagado hasta que el indicador luminoso parpadee rápidamente (dos veces por segundo).




(13) En tu app Garza Smart, haz clic en “Mi casa” en la parte inferior izquierda para volver al menú principal de la app. Selecciona tu Hub.
(14) Haz clic en “Gestionar dispositivos”.



(15) Haz clic en “Añadir más dispositivos”.




(16) Pulsa "Sistema de riego".(17) Marca confirmar y haz clic en "Siguiente".
(18) Cuando tu app Garza Smart encuentre ambos dispositivos (Hub y controlador de riego Nilo), pulsa "Terminar"*. Podrás modificar el nombre de tu controlador de riego Nilo y de tu enchufe WiFi e indicar la habitación en la que está instalado (opcional). Haz clic de nuevo en "Terminar" y habrá finalizado el proceso de vinculación. 

*El Hub solo podrá usarse como enchufe WiFi si se ha completado la vinculación de todo el sistema como aquí se indica. 






Test



Una vez instalados y vinculados los dispositivos, lleva a cabo estos pasos para comprobar que todo funciona correctamente: 




(1) Cierra el grifo en el que esté instalado el controlador de riego Nilo.

(2) Pulsa el botón de encendido / apagado hasta que suene un clic. La válvula interna del controlador de riego Nilo se habrá abierto. 

(3) Pulsa el botón de encendido / apagado hasta que suene un clic. La válvula interna del controlador de riego Nilo se habrá cerrado.  

(4) Abre el grifo ligeramente y vuelve a pulsar varias veces el mismo botón de encendido / apagado. Si el agua fluye y deja de fluir en base a lo pulsado, la prueba habrá concluido con éxito. Si el sistema era no responde correctamente, por favor, repite la prueba desde el principio.

(5) Abre el grifo en su totalidad para usar el controlador de riego Nilo con normalidad.




Componentes y significado de los botones del dispositivo



Entrada de agua










Encender / apagar riego
Indicador luminoso







Compartimento para pilas

Salida de agua






Encender / apagar Hub

Indicador luminoso de encendido

Controlador de riego Nilo  
  Hub con enchufe WiFi




Parámetros y funcionamiento del controlador de riego Nilo en tu app Garza Smart





Información del dispositivo


Unidades de medición de temperatura y volumen



Litros gastados en el último riego.

Humedad y temperatura del suelo*












Nivel de batería


Modo de uso activo y siguiente riego programado








*Si el nivel de humedad del suelo es superior al configurado, el color de fondo de tu app Garza Smart cambiará a rojo. El sensor de humedad de suelo Doñana se vende por separado.




Riego manual desde tu app Garza Smart







Selecciona la duración del riego. Modificable mediante el desplazamiento del pequeño círculo verde.









Inicio / fin del riego










Riego manual desde el controlador de riego Nilo



Puedes manejar tu controlador de riego Nilo de forma manual desde el dispositivo pulsando el botón de encendido / apagado.




Riego automático desde tu app Garza Smart



Día de la semana: Cada plan está codificado con un color. Los puntos de color que se encuentran bajo el día de la semana indican los días en los que cada plan está activo.





Planes: Es posible configurar y activar hasta 3 planes diferentes (días de la semana activos, hora de inicio y duración). 





Retraso manual del riego. Es posible retrasar el riego programado durante 24, 48 o 72h si está lloviendo o si el suelo tiene humedad suficiente. Una vez concluido el periodo de tiempo seleccionado, la programación retomará su curso en base al día de la semana en el que se encuentre.








Programar riego automático desde tu app Garza Smart



(1) Elije el plan de riego que quieras configurar.


(2) Elije el modo de riego (Riego o nebulización) que vayas a usar.



MODO RIEGO

(1) Elije el formato de hora (24h o AM/PM).

(2) Configura la hora de inicio.

(3) Configura la duración del plan (entre 1m y 11h 59m).

(4) Configura los días de la semana en los que en riego estará en funcionamiento.

(5) Guarda el plan.

(6) Activa el plan si deseas empezar a usarlo o mantelo desactivado si así lo prefieres.








MODO NEBULIZACIÓN

(1) Elije el formato de hora (24h o AM/PM).

(2) Configura la hora de inicio.

(3) Configura la duración del plan (entre 1m y 11h 59m).

(4) Configura la duración de los intervalos de nebulización (entre 5m y 59s).

(5) Configura la duración de los intervalos de pausa entre nebulizaciones (desde 1s hasta 15m y 59s).

(6) Configura los días de la semana en los que en riego estará en funcionamiento.

(7) Guarda el plan.

(8) Activa el plan si deseas empezar a usarlo o mantelo desactivado si así lo prefieres.















Parámetros y funcionamiento del Hub en tu app Garza Smart





Información del dispositivo










Encender / apagar enchufe












Programación.







Programar riego automático desde tu app Garza Smart



(1) Haz clic en añadir temporización.











(2) Elije la hora en la que quieras que el dispositivo se encienda / apague.

(3) Elije qué días de la semana va a ejecutarse el encendido / apagado del dispositivo.

(5) Añade una nota descriptiva de la función que va a llevar a cabo el dispositivo.

(5) Elije si deseas recibir una notificación cuando se active la programación.

(6) Elige si el dispositivo debe encenderse o apagarse.

(7) Haz clic en añadir temporización.




Control por voz



Configura tu asistente de voz para manejar el Controlador de riego Nilo siguiendo los pasos indicados en estos enlaces: Alexa, Google Home.




Restablecer de fábrica el controlador de riego Nilo




Resetear Hub:

  1. Mantén pulsado el botón de encendido / apagado. 
  2. Con el botón todavía pulsado, enchufa el Hub en una toma de corriente. Verás que su indicador luminoso parpadea momentáneamente en azul.
  3. Mantén el botón pulsado durante 15 segundos más, hasta que se encienda el indicador parpadee nuevamente en azul momentáneamente. Levanta el dedo del botón. Verás que el indicador luminoso parpadea rápidamente (2 veces por segundo), indicando que está listo para ser vinculado con tu app Garza Smart. Para vincularlo de nuevo, sigue los pasos indicados en el apartado "Vinculación con tu app Garza Smart".



Resetear controlador de riego Nilo:


  1. Retira las pilas del controlador de riego Nilo y mantente a la espera durante 10 segundos. 
  2. Introduce de nuevo 4 pilas alcalinas. 
  3. Mantén pulsado el botón de encendido / apagado hasta que el indicador luminoso parpadee rápidamente, indicando que está listo para ser vinculado con tu Hub. Para vincularlo de nuevo, sigue los pasos indicados en el apartado "Vinculación con tu app Garza Smart".




Si quieres saber más o tienes alguna dificultad, consulta la 
Base de conocimiento ponte en contacto con nosotros para recibir ayuda personalizada. 

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo